В конце 1943 года отчима Юрия, Александра Федоровича Лебедева, направили на восстановление разрушенного войной Рославля. Он был назначен директором авторемонтного завода. В 1944 году Юрий с материю и сестрой Галиной приехали в Рославль.

В том же году он пошел в шестой класс школы №6. Здесь, в Рославле, началось увлечение Юры стихами. У него была тетрадка, в которую он переписывал стихи А.Фета, Ф.Тютчева, А.Майкова. А потом ему посчастливилось купить книжку А. Твардовского «Василий Теркин». И, как он сам об этом вспоминал, это был один из самых памятных читательских праздников. Сам он тоже увлекался стихотворчеством. В эти годы при редакции газеты «Рославльская правда» работал литературный кружок. В него входило более 15 молодых авторов, в числе которых были Юрий Пашков и его друзья.

11 апреля 1948 года в жизни Юрия Пашкова произошло знаменательное событие «Рославльская правда» напечатала его стихотворение «Демократы» с Уолл-Стрита»

Занятия поэзией не мешали Пашкову хорошо учиться. В 1947 году ему пришлось сменить школу. В стране ввели раздельное обучение и шестая школа стала женской. Так что 10-й класс он закончил в школе №1. Здесь он продолжал оставаться в числе лучших учеников. Его имя, как имя одного из лучших учеников школы периодически появлялось на страницах «Рославльской правды».

Золотая медаль, полученная в школе, давала возможность поступить в любой ВУЗ страны. На семейном совете решили, что учиться Юра будет в Москве. Там жили его дедушка и бабушка, другие родственники. Юра аккуратно переписал все свои стихи в тетрадь, к ним приложил местную газету с опубликованными стихами. Хотел попробовать поступить в литературный институт, но рассудил, что для этого института багажа у него маловато. Поэтому он подал документы на филологический факультет Московского университета.

Университет Пашков кончил с отличием. Ему дали направление в аспирантуру института мировой литературы. Но пришла телеграмма из Смоленска, из редакции молодежной газеты «Смена».

В редакции «Смены» Пашков работал с 1953 по 1965 год, сначала в качестве литсотрудника, а затем стал заведующим отделом комсомольской жизни, пропаганды и агитации.

С 1965 по 1970 г.г. он – сотрудник «Рабочего пути». Параллельно с 1956 по 1965 год Пашков был корреспондентом «Комсомольской правды» по Смоленской области. И все это время он пишет стихи. Пашков печатался в смоленских газетах, в журналах «Октябрь», «Нева», «Молодая гвардия», «Волга» и других, на протяжении двух десятилетий был постоянным автором журнала «Юность».

Первый сборник стихов Юрия Васильевича «Земная радость» вышел в 1959 году с предисловием Н.И. Рыленкова.

В 1960-м году Пашков стал победителем всесоюзного поэтического конкурса «Наша родина». Был делегатом Всесоюзного совещания молодых писателей.

В 1963-м году Рыленков направил Пашкова на семинар, который вел известный советский поэт Ярослав Смеляков, после чего Юрий Васильевич был рекомендован и принят в Союз Писателей.

С 1970 по 1980 годы Пашков возглавлял Смоленскую писательскую организацию, сменив на этом посту Н.И.Рыленкова. Причем кандидатуру Пашкова на этот пост предложил сам Николай Иванович, когда у него начались серьезные проблемы со здоровьем.

С мая 1980 года Пашков стал руководителем литературного объединения «Родник», который открыл дорогу в литературу многим талантливым людям.

На протяжении многих лет он был литературным консультантом, а с 2000-го года – главным редактором газеты «Вдохновение», издал альманах Смоленской поэзии «Смоленская лира», редактировал книги, писал рецензии. Пашковым была написана вступительная статья к одному из первых сборников стихов нашей землячки Татьяны Баклановой.

Один за другим выходили его сборники, а в последние годы им были написаны и изданы значительные прозаические произведения.

В 2015 году он выпустил поэтическую книгу «Березовый календарь» и большую книгу малой прозы «Зарницы памяти». Его стихи вошли в антологию «Русская поэзия. 21 век» (2010 г.)

Произведения Юрия Васильевича переводились на украинский, белорусский, польский языки. Его творческие достижения были отмечены всероссийскими литературными премиями имени А.Т. Твардовского и Н.А. Заболоцкого.

В 2007 году Юрию Васильевичу было присвоено звание «Почетный гражданин города Смоленска».

В апреле 2017 года Пашкова не стало. Сейчас его имя носит одна из библиотек Смоленска и созданный и выпестованный им «Родник».

Сейчас в средней школе № 6 имени Героя Советского Союза В. А. Степина, директором которой много лет была сестра Юрия Васильевича Галина Александровна Брокарева, есть стенд, посвященный замечательному поэту, писателю, журналисту и прекрасному и человеку Юрию Пашкову.